Privacy Policy |

Privacy Policy Website Privacy Policy

This policy is defined according to the Italian Legislative Decree no. 196 of June 30th 2003, “PERSONAL DATA PROTECTION CODE”, and describes the data processing and management of the information collected during the navigation and usage of the services on the website

Data Controller

Chino Srls is the Data Controller and is based in Via S.G.Bosco, 27, 38068, Rovereto (Italy).

Place of data processing

The processing of data collected during the website navigation and of those data that are provided by registered users is done at the Chino Srls operational offices, and by third parties that are involved in the service provisioning.

Types of data collected

Navigation data

During the website navigation, information systems and software procedures that help the website in functioning collect some data about Users and transfer them to the servers and third parties that are involved.

Collected data are not associated with personal data of individuals, however this could happen if such data is enriched with data owned by third parties and allow identification.

Collected data is used with the only purpose of providing anonymous statistics about website views and usage, and control its proper functioning. Data are deleted immediately upon termination of elaborations. In case of cyber security attacks to the website, collected data can be used for identifying responsible attackers.

Data provided by users

The explicit and voluntary contacting to the addresses listed on the website implies the subsequent acquisition of the sender's information needed to respond to user requests, and any other personal data eventually inserted in the message.

In addition, the e-mail provided by the user during registration to the website, will be used by the owner for the promotion of services similar to those to which the user has subscribed, to send to the User promotional material related only to those goods or services, or for carrying out market researches or commercial communications.

The User may object to this treatment by sending an email to This opposition does not produce any effect on service provision.


The management of Cookies on website is described by our Cookie Policy at this page:

Data provisioning

In addition to the data provided during navigation, the User is free to provide the personal information requested in the form of various services on the web site (e.g. Registration portal, mailing lists, etc.). The absence of this information may make it impossible to fulfill the service provisioning (e.g. service billing) and therefore blocks such Users.

The provision and recording of personal data is done only upon explicit consent given by Users during the registration process or mailing list subscription for the purposes mentioned above.

Processing methods

Personal data are processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. We have also taken all the security measures prescribed by Decree n. 196/2003 (Privacy Code) and the technical laws regarding the minimum security measures (Annex B to the Privacy Code) to prevent the loss of data, unlawful and unauthorized access.

Third-party services

This website uses Google Analytics, an analytics service provided by Google, Inc. ("Google"), in order to improve the its usability and communication with users, estimate the degree of internationalization of the users, promote institutional activities, and customize and analyze the various types of users. Google may transfer the collected data to third parties, according to its obligations with law. Data are collected for the sole purposes described above and will never be sold to third parties for commercial purposes.

For more information about Google Inc Privacy Policy see

For contact management purposes and to contact Users interested in the service, and for those that subscribed to the mailing list, we use Mailchimp service from Mailchimp Inc.

The personal information collected by Mailchimp service includes only email addresses and names provided by users. For more information see Mailchimp Privacy Policy:

Rights of interested parties

The subjects whose personal data are related have the the right to obtain confirmation of the existence of personal data concerning them, to know their content and origin, verify their accuracy or request their integration, update, or correction (art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003).

According to the same article, Users have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or to block data processing that violates the law, and oppose to any processing, for legitimate reason.

Requests should be addressed to

Changes to this privacy policy

Chino Srls reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by giving notice to its users on this page.

If a user objects to any of the changes to the Policy, the user must cease using this website and can request that the Data Controller removes the Personal Data.

If you have any privacy concern regarding this Policy or how Chino Srls manages your data, please send us an email to: